VEJETA

Autor: vejeta

  • Publicadas las presentaciones de la RootedCON 2011

    Las ponencias de este año eran tan variadas como interesantes para los interesados en la seguridad.

    Sitio web de la Rooted CON:

    http://www.rootedcon.es/

    Enlace a las presentaciones.

    http://www.slideshare.net/rootedcon/presentations

  • Estar a la última en Debian mientras sigues con la rama estable

    Iremos al grano.

    Conceptos básicos:

    Debian mantiene varios repositorios o ramas de paquetes cada uno con sus propias versiones de paquetes.

    Los que nos interesan son:

    • oldstable
    • stable (actualmente: «squeeze»)
    • testing
    • unstable
    • experimental

     

    Existe otra rama: backports.   Los paquetes de «backports» son versiones de paquetes nuevos que han sido portados para la rama estable.

    Un sistema Debian recien instalado tiene «stable» como repositorio por defecto. Pero podemos instalar paquetes de otras ramas de manera sencilla.

    Comentarios

    Durante años, he tenido sistemas en unstable sin problemas.

    Actualmente lo que hago es que tener un sistema con repositorios de la rama «estable» y «backports», y de los que opcionalmente, de los paquetes que me interesa estar a la última, instalo de otras ramas.

    Configurar un sistema mixto con apt-pinning

    Apt-pinning lo que nos permite es tener diferentes ramas de Debian.

    Esto lo puedes configurar graficamente con el gestor de paquetes Synaptic o modificando estos ficheros, que al ser tan sencillo, optamos por eso.

    Fichero: /etc/apt/sources.list

    #########################STABLE########################################
deb http://ftp.es.debian.org/debian/ squeeze non-free contrib main
deb http://security.debian.org/ squeeze/updates non-free contrib main
deb http://ftp.es.debian.org/debian/ squeeze-proposed-updates non-free contrib main
### Squeeze backports #####
deb http://backports.debian.org/debian-backports squeeze-backports main contrib non-free
#########################TESTING#########################################
#deb http://ftp.es.debian.org/debian/ testing main contrib non-free 
    #########################UNSTABLE########################################
#deb http://ftp.es.debian.org/debian/ unstable main contrib non-free
#########################EXPERIMENTAL####################################
#deb http://http.us.debian.org/debian/ experimental main contrib non-free

    Nota: El lector atento verá el carácter almohadilla # por delante de las ramas testing, unstable y experimental, esto es porque ahora mismo, no las estoy utilizando. El que lo necesite sólo tiene que habilitarlos, quitando la almohadilla #.

    Fichero: /etc/apt/preferences

    Package: *
    Pin: release a=squeeze-backports
    Pin-Priority: 900

    Package: *
    Pin: release a=squeeze
    Pin-Priority: 800

    Package: *
    Pin: release a=testing
    Pin-Priority: 700

    Package: *
    Pin: release a=unstable
    Pin-Priority: 600

    Package: *
    Pin: release a=experimental
    Pin-Priority: 500

    Con estas prioridades,cuando actualizamos el sistema se le da prioridad a los paquetes de stable (squeeze), de manera que «no se tienen en cuenta» las otras ramas a menos que explicitamente instalemos paquetes de otras ramas.

    Por ejemplo, para instalar un navegador como «midori», normalmente hacemos:

    apt-get install midori

    Ahora podemos hacer:

    apt-get install midori -t testing
    apt-get install midori -t unstable

     

    La primera sentencia instala midori de la rama testing, la segunda instala midori de la rama unstable.

    Comentarios Finales

    Tambien es útil saber que podemos comentar (deshabilitar) estos repositorios poniendo el carácter almohadilla # por delante del repositorio en /etc/apt/sources.list y habilitarlo cuando queramos quitando la almohadilla.

    Bueno, con esto y un bizcocho, queda demostrado que ese concepto raro llamado «apt-pinning» no es más que algo tan sencillo como tener varios repositorios disponibles e instalar paquetes de la rama que quieras.

    Algo que los obsesionados por estar a la última encontraran útil y sencillo

    Fuentes: http://www.esdebian.org/wiki/sistemas-mixtos

  • Publicación de GNU Guile 2.0.0

    Estamos encantados de anunciar la publicación de GNU Guile 2.0.0, el primero de una nueva serie estable y el resultado de 3 años de trabajo.

    Viene cargada de nuevas características muy notables. La que más resalta es la adición de un compilador y la máquina virtual. La página web de Guile está localizada en http://gnu.org/software/guile/, y entre muchas cosas, contiene un enlace al FAQ de Guile FAQ así como enlaces a las listas de correo.. Guile es una implementación del lenguaje de programación Scheme, viene con soporte para muchos SRFIs, y empaquetado para ser usado en una alta variedad de entornos. Además de implementar el standard R5RS de Scheme y una gran parte de R6RS, Guile incluye un sistema de módulos, acceso total a las llamadas del sistema POSIX, soporte de red, soporte multihilo,  enlazado («linkado») dinámico, interface de llamadas a funciones foráneas, así como un potente sistema de procesado de cadenas .

    Guile puede ejecutarse interactivamente, o como un intérprete de scripts (guiones), así como compilador de Scheme para generar bytecode para la máquina virtual, indicado para aplicaciones independientes. Está tambien empaquetado como librería de manera que las aplicaciones pueden incluir facilmente un interprete o máquina virtual de Scheme. Las aplicaciones tambien pueden usar Guile como lenguaje de extensión, un lenguaje de configuración claro y poderoso, o como «pegamento» multipropósito para conectar las distintas primitivas de la aplicación.

    Aquí estan las fuentes comprimidas: ftp://ftp.gnu.org/gnu/guile/guile-2.0.0.tar.gz (5.4MB)

    Aquí estan las firmas GPG[*]: ftp://ftp.gnu.org/gnu/guile/guile-2.0.0.tar.gz.sig

    Para reducir la carga en el servidor principal, puedes usar uno de los servidores espejo (mirror) listados aquí:http://www.gnu.org/order/ftp.html

    Aquí estan las sumas de comprobación (checksums) en MD5 y SHA1:

    4f91ca29077aca32e1e28f70220dfd9b guile-2.0.0.tar.gz

    e266b79b17a04a98c438e9d5dabb5210fb368d77 guile-2.0.0.tar.gz

    [*] Puedes usar cualquiera de las firmas de arriba para verificar que el fichero correspondiente (sin el sufijo .sig) no ha sido alterado y está intacto.

    Primero, asegurate de descargar el fichero .sig y su correspondiente fichero .tar. Y despues, ejecuta el siguiente comando:

    gpg –verify guile-2.0.0.tar.gz.sig

    Si el comando falla significa que no tienes la correspondiente clave pública, así que ejecuta éste comando para importarla:

    gpg –keyserver keys.gnupg.net –recv-keys 5E674E63 y vuelve a ejecutar el comando  `gpg –verify’ . Esta versión ha sido publicada usando las siguientes herramientas:

    Autoconf 2.68

    Automake 1.11.1

    Libtool 2.4

    Gnulib v0.0-4889-ge375fe3

    La lista detallada de cambios desde la serie 1.8.x está disponible en el fichero «NEWS» con enlaces a las partes relevantes del manual. Cómo la lista es larga, puedes ver una lista condensada de los cambios aquí (en inglés):

    http://lwn.net/Articles/428288/

    http://www.gnu.org/software/guile/news.html

  • Más encriptación y privacidad al navegar por Google con «HTTPS Everywhere»

    ¿Que significa esto para el caso de navegar por google o cualquier otra web que soporte HTTPS?

    Google tiene una opción de búsqueda encriptada en https://encrypted.google.com/.

    Ahora podrás buscar sin que las peticiones ni las respuestas vayan en claro, proporcionando más privacidad en tu navegación. Por ejemplo en un firewall no quedarían rastro de las URL de las búsquedas en google, ya que la URL tambien iría en la conexión encriptada. Esto sería hacer hasta hacer click en otra web distinta.

     

    El plugin actualmente funciona con:

    • Google Search
    • Wikipedia
    • Twitter
    • Facebook
    • bit.ly
    • GMX
    • WordPress.com blogs
    • The New York Times
    • The Washington Post
    • Paypal
    • EFF
    • Tor
    • Ixquick
    • y muchos sitios más.

     

    En el caso de Chrome o Chromium puedes hacer que tu opción de búsqueda por defecto se haga encriptada también si vas a [Barra de Herramientas]–> [Preferences]–>[Basics] y seleccionas la opción «Manage» del la sección Search.

    Ahí añades un nuevo motor de búsqueda con estos datos.

    1. EncryptedGoogle
    2. encrypted.google.com
    3. https://encrypted.google.com/search?{google:RLZ}{google:acceptedSuggestion}{google:originalQueryForSuggestion}sourceid=chrome&ie={inputEncoding}&q=%s
    Haces ésta tu opción por defecto. También puedes configurar gmail para usar https por defecto si todavia no lo habias hecho.

     

    Agradecemos a la Electronic Frontier Foundation este plugin que de una manera tan sencilla nos ayuda a mejorar la privacidad y seguridad de nuestros datos.
    En breve más consejos.

  • Historia del conquer

    Conquest empieza a postearse en comp.sources.games (26 Octubre 1987)
    v02i058: conquest – middle earth multi-player game, Part01/05
    http://groups.google.com/group/comp.sources.games/browse_thread/thread/d7cf1d13d3ad2a18/324b78a5bf6ff2ea?lnk=st&q=conquest+barlow&rnum=517#324b78a5bf6ff2ea

    conquest newsletter #2 en rec.games.empire (12 Nov. 1997)
    http://groups.google.com/group/rec.games.empire/browse_thread/thread/fab56ce19c4b0f90/f9bc206de4016cbe#f9bc206de4016cbe

    Conquest Newsletter #3 en rec.games.empire
    http://groups.google.com/group/rec.games.empire/browse_thread/thread/e62718c10cd8d3d2/957c0bb68ea157fe?lnk=st&q=conquest+barlow&rnum=4#957c0bb68ea157fe

    Conquer 3: v04i042: conquer3 – middle earth multi-player game (V3), Part01/08
    en comp.sources.games (16.junio 1988)
    http://groups.google.com/group/comp.sources.games/browse_thread/thread/23bfc97badb334ba/f1316ffe73640157?lnk=st&q=conquest+barlow&rnum=496#f1316ffe73640157

    Otras cosas….

    Abusando de las reglas
    http://groups.google.com/group/comp.sources.games.bugs/browse_thread/thread/182e7402b6fdfaa1/17685beba70b796b?lnk=st&q=conquest+barlow&rnum=497#17685beba70

    Bugs eran posteados en comp.sources.games.bugs
    http://groups.google.com/group/comp.sources.games.bugs/browse_thread/thread/65313fdd9a9d11b5/657e1757d3543427?lnk=st&q=conquest+barlow&rnum=498#657e1757d35

    Mas bugs, y primer mensaje de Adam Bryant en 23 enero 1988
    http://groups.google.com/group/rec.games.empire/browse_thread/thread/9d7fcbfe2da74628/ea45e9187af496de?lnk=st&q=conquest+barlow&rnum=500#ea45e9187af496de

    En el año 2006, un tal Vejeta, contacta con los autores para relicenciar el
    código, consigue contactar con Ed Barlow el cual da permiso para
    relicenciarlo.

    http://savannah.gnu.org/task/?5945
    http://lists.debian.org/debian-legal/2006/10/msg00063.html

    El 23 de Febrero de 2011, vejeta.com recibe un mensaje a través de su
    formulario de contacto. Es Adam Bryant el cual ha tenido noticias
    de la petición para liberar el código. Concede permiso para liberar
    el código bajo GPL.

    El código original podía extraerse y ensamblarse a partir de los mensajes
    originales en USENET con unas herramientas que no recuerdo ahora.

    Notas adicionales:

    Preguntando en barrapunto por la manera de relicenciarlo:

    https://web.archive.org/web/20180707202804/http://barrapunto.com/~vejeta/journal/22901

    Sobre conquer y dominion: https://groups.google.com/group/es.comp.os.unix/browse_thread/thread/808b677b6af29aea/79a5a3abd161f7f1?q=conquer+vejeta+estrategia#79a5a3abd161f7f1

    Buscando el árbol genealógico de conquer y dominion y su relación con xconq (año 2006)
    http://sourceware.org/ml/xconq7/2006/msg00007.html
    http://old.nabble.com/Family-tree-of-xconq-td6575167.html
    Sobre Dominion, y una posible versión 3
    http://lists.gnu.org/archive/html/dominion-discuss/2006-09/msg00000.html
    Moria, Conquer, Dominion y demás…(año 2005)
    https://groups.google.com/group/linux.debian.user.spanish/browse_thread/thread/21fc1bf9b912e340/4589e637807bd1ff?q=conquer+vejeta#4589e637807bd1ff
    Sobre Dominion (año 2003)
    https://groups.google.com/group/rec.games.empire/browse_thread/thread/e703142898dede17/16a5ad63b37db7e2?q=conquer+vejeta+dominion#16a5ad63b37db7e2

  • ! Publicado BlueBream 1.0!

     

     

     

    BlueBream 1.0 ha sido publicado y esta ahora disponible en: http://pypi.python.org/pypi/bluebream/1.0

     

     

     

    El correspondiente fichero de version para buildout está en: http://download.zope.org/bluebream/bluebream-1.0.cfg

    El sitio web, que está basado en sphinx, ha sido rediseñado y la navegación por él es ahora más consistente: http://bluebream.zope.org/

    BlueBream 1.0 basicamente sería Zope 3.5, aunque este nombre no será más utilizado en el futuro.  BlueBream está basado integramente en  Zope Toolkit 1.0.1 del cual se beneficia de su puesta a prueba, así como del equipo e infraestructura de mantenimiento que éste dispone. Es compatible con Python 2.4, 2.5 y 2.6, en GNU/Linux, Windows y MacOSX, aunque la plantilla de BlueBream ha sido probada principalmente bajo GNU/Linux. Se aprecia cualquier ayuda si se descubre alguna incidencia en otras plataformas.

     

    Más información: http://bluebream.zope.org/

  • Emacs: Comparación recursiva de directorios

    Notas sobre la comparación recursiva de directorios en Emacs.


    * M-x Ediff-directories - (Comparación recursiva de directorios.)
    

    

    Selección de ficheros con regexp: .* (Todos los ficheros)
    

    ?  -> Muestra ayuda en el resultado.
    

    h  -> Marca un grupo de comparación (sesión) para ocultarlo
    

    =h -> Marca recursivamente todas las sesiones iguales para ocultarlas
    

    x  -> Oculta sesiones marcadas.
    

    

    Entre los que nos quedan sin marcar estaran los ficheros que tienen diferencias.
    

    Entramos en cada sesión, y nos mostrará el frame dividido en 2 buffers.
    

    En frame Ediff-Control-Panel: 'p','n' -> Para avanzar, retroceder en diferencias
    

        'a' -> Pasa cambios de A a B.
    

        'b' -> Pasa cambios de B a A.
    

        'wb' -> Guarda buffer B (por ej.)
    

    

    

    Pendiente: Ver por qué no deja editar en ficheros "que considera" binarios. Dice algo sobre que no hay caracter de fin de línea al final de fichero..

  • Cómo parar la Ley Sinde enviando un correo a los senadores y diputados del PP, CiU

    A pesar de las protestas y el nulo apoyo ciudadano, y tras haber caído en el Congreso, el PSOE intenta de nuevo aprobar la ley Sinde en el Senado el próximo miércoles (9 de febrero). xMailer es una aplicación web de democracía directa participativa, consiste en un código HTML que puedes integrar en tu web para que cualquier ciudadana/o pueda enviar un mail a los senadores del PP en cuyas manos está el que la ley Sinde sea o no aprobada. Puedes usar el siguiente formulario para enviar un mensaje automáticamente a todos los senadores del PP o copiar el código del formulario para pegarlo directamente en el de tu web o blog.

    Visita http://xmailer.hacktivistas.net/ para tener más información o para enviar tu correo a los senadores desde su formulario.

     

     

  • ¡Ya esta aquí!: Publicación de Debian 6.0 «Squeeze»

  • ¡Ya esta aquí!: Publicación de Debian 6.0 «Squeeze»

    de Fernando C. Estrada<fcestrada@fcestrada.com>
    responder a debian-users-spanish@lists.debian.org
    para debian-news-spanish@lists.debian.org
    fecha 6 de febrero de 2011 03:05
    asunto Publicación de Debian 6.0 «Squeeze»
    lista de distribución <debian-news-spanish.lists.debian.org>

    Después de 24 meses de desarrollo constante, el proyecto Debian se
    complace en anunciar su nueva versión estable 6.0 (nombre en clave
    `Squeeze’). Debian 6.0 es un sistema operativo libre y se presenta por
    primera vez en dos sabores, ya que junto con Debian GNU/Linux, en esta
    versión se ha introducido Debian/kFreeBSD como una `vista preliminar de
    la tecnología’.

    Debian 6.0 incluye los entornos de escritorio KDE, GNOME, Xfce y LXDE,
    así como todo tipo de aplicaciones de servidor. También ofrece
    compatibilidad con el estándar FHS v2.3 y el software desarrollado para
    la versión 3.2 de LSB.

    Debian se ejecuta en distintos tipos de sistemas que van desde
    computadores de bolsillo hasta supercomputadoras, pasando por
    prácticamente cualquier otro sistema intermedio. Debian GNU/Linux da
    soporte a un total de nueve arquitecturas: PCs de 32 bits / Intel IA-32
    (i386), PCs de 64 bits / Intel EM64T / x86-64 (amd64), PowerPC de
    Motorola/IBM (powerpc), SPARC de Sun/Oracle (sparc), MIPS (mips
    (big-endian) y mipsel (little-endian)), Itanium de Intel (ia64), S/390
    de IBM (s390), y ARM EABI (armel).

    Debian 6.0 `Squeeze’ incluye una versión preliminar de dos nuevas
    adaptaciones al núcleo del proyecto FreeBSD utilizando el conocido
    entorno de usuario Debian GNU: Debian GNU/kFreeBSD para arquitecturas
    de PCs de 32 bits (kfreebsd-i386) y PC de 64 bits (kfreebsd-amd64).
    Estas adaptaciones son las primeras en ser incluidas en una versión de
    Debian sin estar basadas en el núcleo de Linux. Hay muy buen soporte
    para aplicaciones de servidor y combina las características existentes
    de Debian basado en Linux con caracterí sticas únicas en el mundo BSD.
    Sin embargo, en esta versión estas adaptaciones son aún limitadas. Por
    ejemplo, algunas de las características avanzadas de escritorio aún no
    están soportadas.

    Otra novedad es el núcleo de Linux completamente libre. En esta versión
    el núcleo ya no contiene archivos problemáticos de firmware. Estos se
    han dividido en paquetes separados y se han movido fuera del archivo
    principal de Debian al área no libre («non-free») del archivo, la cual
    no está activada de manera predeterminada. De esta forma, los usuarios
    de Debian tienen la posibilidad de utilizar un sistema operativo
    completamente libre, aunque también pueden optar por utilizar archivos
    de firmware no libres en caso de requerirlos. Los archivos de firmware
    pueden cargarse durante la instalación a través del instalador si esto
    fuera necesario. También estarán disponibles en imágenes de CD
    especiales y como archivos comprimidos para utilizar la instalación
    desde USB. Hay más información disponible al respecto en la página del
    wiki del Firmware [1] de Debian.

    1: http://wiki.debian.org/Firmware

    Además, Debian 6.0 introduce un sistema de arranque basado en
    dependencias, por lo que el inicio del sistema ahora es más rápido y
    más robusto debido a la ejecución en paralelo de los programas de
    arranque y el seguimiento correcto de sus interdependencias. Algunos
    otros cambios hacen el uso de Debian en portátiles pequeños más cómodo,
    como por ejemplo, la introducción de KDE Plasma para Netbooks.

    Esta versión incluye una gran cantidad de paquetes de programas
    actualizados tal como:

    • el entorno de escritorio KDE 4.4.5
    • el entorno de escritorio GNOME 2.30
    • el entorno de escritorio Xfce 4.6
    • el entorno de escritorio LXDE 0.5.0
    • X.Org 7.5
    • OpenOffice.org 3.2.1
    • GIMP 2.6.11
    • Iceweasel 3.5.16 (una versión de Mozilla Firefox que no utiliza la
    marca registrada)
    • Icedove 3.0.11 (una versión de Mozilla Thunderbird que no utiliza
    la marca registrada)
    • PostgreSQL 8.4.6
    • MySQL 5.1.49
    • la Colección de compiladores de GNU 4.4.5
    • Linux 2.6.32
    • Apache 2.2.16
    • Samba 3.5.6
    • Python 2.6.6, 2.5.5 and 3.1.3
    • Perl 5.10.1
    • PHP 5.3.3
    • Asterisk 1.6.2.9
    • Nagios 3.2.3
    • el Hipervisor Xen 4.0.1 (con soporte tanto para dom0 como para
    domU)
    • OpenJDK 6b18
    • Tomcat 6.0.18
    • más de 29,000 paquetes de programas listos para usarse construidos
    a partir de 15.000 paquetes fuente).

    Debian 6.0 incluye cerca de 10,000 paquetes nuevos como el navegador
    Chromium, la solución de monitorización Icinga, la interfaz de usuario
    para administración de paquetes `Software Center’, el administrador de
    red wicd, las herramientas de contenedor de Linux lxc y el entorno para
    clústers Corosync.

    Con esta amplia selección de paquetes, Debian se mantiene fiel a su
    objetivo de ser el sistema operativo universal. Es un sistema que se
    puede utilizar para distintos casos como por ejemplo: sistemas de
    escritorio y netbooks; desde servidores de desarrollo hasta clústers;
    servidores de bases de datos, servidores web o de almacenamiento. Se ha
    hecho un gran esfuerzo para asegurar la calidad por medio de pruebas
    automáticas de instalación y actualización para todos los paquetes en
    el archivo de Debian, asegurando de esta forma que Debian 6.0 cumple
    las altas expectativas que tienen los usuarios de una versión estable
    de Debian. Es tan sólido como una roca y ha sido probado de manera
    rigurosa.

    A partir de Debian 6.0, las `Custom Debian Distributions’
    (Distribuciones Personalizadas de Debian) han cambiado su nombre y se
    llaman ahora `Debian Pure Blends’ [2]. Su cobertura se ha incrementado
    agregando Debian Accessibility [3], DebiChem [4], Debian EzGo [5],
    Debian GIS [6] y Debian Multimedia [7] a las ya existentes Debian Edu [8],
    Debian Med [9] y Debian Science [10] `pure blends’. Se puede consultar,
    el listado completo de todos los «blends» [11], incluyendo los paquetes
    que los usuarios nominen a ser incluidos para la siguiente publicación.

    2: http://blends.alioth.debian.org/
    3: http://www.debian.org/devel/debian-accessibility/
    4: http://debichem.alioth.debian.org/
    5: http://wiki.debian.org/DebianEzGo
    6: http://wiki.debian.org/DebianGis
    7: http://blends.alioth.debian.org/multimedia/tasks/index
    8: http://wiki.debian.org/DebianEdu
    9: http://www.debian.org/devel/debian-med/
    10: http://wiki.debian.org/DebianScience
    11: http://blends.alioth.debian.org/

    Puede instalarse Debian desde diversos medios como discos Blu-ray,
    DVDs, CDs, unidades USB o desde la red. GNOME es el escritorio
    predeterminado y por ello se incluye en el primer CD. Otros entornos de
    escritorio (como KDE, Xfce, o LXDE) pueden instalarse a través de dos
    imágenes de CD alternativas. También puede elegirse el entorno de
    escritorio deseado desde el menú de arranque de los CDs/DVDs. De nuevo,
    Debian 6.0 pone a disposición de los usuarios imágenes
    multi-arquitectura para CDs y DVDs las cuales soportan la instalación
    en varias arquitecturas desde un solo disco. La creación de un
    instalador de arranque a partir de USB se ha simplificado enormemente.
    Para mayor información lea la Guía de Instalación [12].

    12: http://www.debian.org/releases/squeeze/installmanual

    Además de los medios de instalación convencionales, Debian GNU/Linux
    también puede utilizarse sin necesidad de instalarlo. Las imágenes
    especiales utilizadas conocidas como imágenes en vivo («live») están
    disponibles para CDs, memorias USB y para arranque desde de red.
    Inicialmente, éstas se proporcionan únicamente para las arquitecturas
    amd64 e i386. También es posible utilizar estas imágenes para instalar
    Debian GNU/Linux.

    El proceso de instalación de Debian GNU/Linux 6.0 ha sido mejorado de
    varias formas, incluyendo una selección más fácil en la configuración
    del idioma y teclado, así  como en el particionado de volúmenes
    lógicos, RAID y sistemas cifrados. Se ha agregado soporte para los
    sistemas de archivos ext4 y Btrfs, y (en la arquitectura kFreeBSD) para
    el sistema de archivos Zettabyte (ZFS). El instalador de Debian GNU/
    Linux ha sido traducido a 70 idiomas.

    Las imágenes del instalador de Debian ya pueden descargarse mediante
    bittorrent [13] (método recomendado), jigdo [14] o HTTP [15]. Consulte
    Debian en CDs [16] para más información. Muy pronto también estarán
    disponibles los discos físicos en formato DVD, CD-ROM y Blu-ray por
    parte de diversos vendedores [17].

    13: http://www.debian.org/CD/torrent-cd/
    14: http://www.debian.org/CD/jigdo-cd/#which
    15: http://www.debian.org/CD/http-ftp/
    16: http://www.debian.org/CD/
    17: http://www.debian.org/CD//vendors

    La actualización a Debian GNU/Linux 6.0 desde la versión anterior,
    Debian GNU/Linux 5.0 (nombre en clave `Lenny’), se gestiona de forma
    automática a través de la aplicación para la administración de paquetes
    apt-get para la gran mayoría de las configuraciones, y hasta cierto
    punto, también por la aplicación para la administración de paquetes
    aptitude. Como siempre, los sistemas Debian GNU/Linux pueden
    actualizarse sin problemas y prácticamente sin tiempo de inactividad,
    aunque es ampliamente recomendable leer las Notas de Publicación [18] así
    como también la Guía de Instalación [19] para evitar posibles
    inconvenientes, ya que incluyen instrucciones detalladas relacionadas
    con la instalación y actualización. Las Notas de Publicación se
    seguirán mejorando y traduciendo a más idiomas en las semanas
    posteriores a la publicación de la versión.

    18: http://www.debian.org/releases/squeeze/releasenotes
    19: http://www.debian.org/releases/squeeze/installmanual

    Acerca de Debian
    —————-

    Debian es un sistema operativo libre desarrollado por miles de
    voluntarios de todo el mundo quienes colaboran a través de Internet.
    Los puntos fuertes del proyecto Debian son su base de voluntarios, su
    dedicación al Contrato Social de Debian, y su compromiso por ofrecer el
    mejor sistema operativo posible. Debian 6.0 es otro paso importante en
    esa dirección.

    Información de contacto
    ———————–

    Para más información, visite las páginas de Debian en http://www.debian.org/
    o envíe un correo electrónico a <press@debian.org>.

Creative Commons License
Except where otherwise noted, the content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.